越南投資-語文中心篇

  • 近年來越南市場對於外語學習的需求遽增,主要有兩個原因,第一個是外國投資正在不斷的增加;第二個原因是在勞動力自由流動的背景下,東南亞勞動人口為了追求更高的勞動收入,都希望能學習第二語言前往外國工作。因投資國家(例如:韓國、台灣、中國、新加坡、日本、美國)的增加,外語的使用需求也越來越多樣化,如果外國投資人除了獲利外,也對於語言的傳播和教學感興趣,那麼外國語言培訓中心將是明智的選擇。近期許多朋友都在洽詢關於在越南開設外語中心的訊息,因此我們決定總結一些關於外語中心的基本資訊,提供台灣朋友來參考。
  •  
  • 根據《2014年投資法》,除《投資法》、《企業法》和其他文件的規定外,外資教育機構的教育活動是有條件規範業務。關於相關文件,投資者應注意文件的規定,尤其是第73/2012號法令/ND-CP 規定了對外合作和教育投資的辦法,而外語中心屬於短期培訓和再培訓機構,其目的是培養外語知識。關於在越南開設外語中心的有兩個選擇:
  • 1. 台灣人自行開設100%教育公司。
  • 2. 台灣人和越南投資人建立合資形式的教育公司。
  •  
  • 外國投資人在正式投入營運之前,必須滿足以下條件:
  • 投資資本額: 至少2000萬越南盾/學員(不包括土地使用費用),對於不建設新設施,而僅利用現有設施向越南投入資金進行營運的外資教育機構,最低投資額必須達到2000萬越南盾的七成,亦即1400萬越南盾/學生。
  •  
  • 教育設施:
  • 1. 教室需具備基本照明、桌椅、設備、教具等。
  • 2. 每位學習者的學習和教學區域平均至少2.5平方米以上。
  • 3. 執行長辦公室、員工休息室、學生自修室、其他功能室。
  • 4. 具備必要的教學和訓練相關設備(如:白板、投影機等)。
  •  
  • 教育團隊:
  • 1. 越南籍講師需具備大學或同等學歷與教育專業相關培訓證明。
  • 2. 外國籍講師須具備大學或同等學歷及五年以上的教學經驗。
  •  
  • 步驟一:投資登記證申請文件:
  • 1. 於省級人民委員會提出申請投資項目許可之書面要求。
  • 2. 投資提案: 投資提案包括投資人、目標、規模、資本額、增資辦法、投資地點和期限、勞動力需求、投資獎勵需求、社會經濟效益評估。
  • 3. 投資人身分
  • *個人投資: 請提供身分證或護照影本(需經過公證及認證且由越南駐台大使館審批核可)。
  • *公司投資: 請提供營業執照或同等文件影本、近兩年財務報表或母公司的財務支持承諾或金融機構的財務支持承諾(經過公證及認證且由越南駐台大使館審批核可)。
  • 4. 財務能力證明(需經過公證及認證且由越南駐台大使館審批核可)。
  • 5. 投資人的財務能力證明。
  • 6. 公司位置及使用權利證明(或租賃合約)。
  • ⚠️文件提交單位:計畫投資部登記處。
  • ⚠️時間: 自收到有效文件起30-45個工作天。
  • ⚠️结果:獲得投資登記證書。
  •  
  • 步驟二:教育機構設立許可申請:
  • 1. 教育機構書面申請表。
  • 2. 經認證的投資許可證複印本。
  • 3. 建立教育機構的詳細計畫,需包括以下內容: 名稱、目標、任務、活動範圍、培訓課程結業證書、組織結構、管理與行政計畫。
  • 4. 語言中心建設、發展和培訓招募規模具體計畫。
  • 5. 房屋租賃合約。
  • ⚠️文件提交單位:教育與培訓部門提交6份文件。
  • ⚠️時間: 自收到有效文件起60個工作天。
  • ⚠️结果:允許設立短期培訓機構。
  •  
  • 步驟三:教育機構營執照:教育機構只在獲得執照後才能正式營運,從收到允許建立短期培訓的決定日起最多24個月,以下為教育機構營運許可證申請需求文件:
  • 1. 教育機構登記文件。
  • 2. 經核實的允許設立影本以及允許設立的申請文件
  • 3. 教育機構組織和運作規範
  • 4. 關於投資項目實施項目、出資情況、資本借款、已到位的投資總額報告
  • 5. 設施說明報告,需包含下列資訊: 執行長、副執行長、會計、教師名單;教育水平、培訓學科、教學計畫、教科書、招生主題、招生規定、培訓規模、學費、配訓結業證書。
  • 文件提交單位:教育與培訓部門。
  • ⚠️時間: 自收到有效文件起20個工作天。
  • ⚠️结果:獲得教育機構正式營運執照。
  •  
  • 教育機構設立流程較為複雜,可委託ACCIO協助代辦,另亦可用收購越南當地企業方式進行投資,若有相關需求歡迎洽詢。